Et j'en suis tombée sur le…

Ben sur le pette, bien sûr. Du coup, j'ai pas besoin de vous faire de traduction. Mais je me demande encore comment vous dites, en français. Enfin, non, ne répondez pas tous en même temps mais avouez que ça n'est guère joli…

Et pour les enfants, vous dites comment ? Parce que le pette de nos petits, c'est quand même toute une histoire. C'est le centre de leur vie ou presque pendant longtemps. Alors, vous dites quoi ? Les fesses ?

Ben, moi, j'l'aime bien, ce mot rigolo.

Comments

[sybilline]

Que dirais-tu d'une caméra infra-rouge? Les caméras infrarouges :
"La lumière infrarouge n'est pas une partie du spectre visible de la lumière, on ne peut pas la voir avec les yeux.
Tous les objets émettent une certaine quantité de rayonnement infrarouge basée sur leur température. Ce rayonnement peut être détecté par un appareil photo spécial de la même manière qu'un appareil photo normal détecte la lumière visible."
Tu pose l'écran sur le mur en face et voilà les pages qui apparaissent!

Et hop, le tour est joué!!

[Filleke]

Bonjour Sybilline !

Contente de te lire ici.
Ce me semble la solution la plus... élaborée que j'ai reçue.
J'en ai reçu quelques unes par mail aussi (comme l'écran rétro-éclairé) mais celle là est bien ! (Je me vois déjà)

[marie]

l'arrière train
le fondement
le fias
le dargeot
et doit y en avoir d'autres...

[Filleke]

Héhé, débordement lexical.
Le sujet t'intéresse, Mariléti !

Me vois mal dire le dargeot à Minipouce, tout de même...

[Marie-Laetitia]

oui paske je sais pas ce qu'elle fout dans les bacs à sable, si elle en bouffe ou quoi, mais ma fille est très souvent infestée de vers, et les vers "ça graaaaatte !" et quand "ça graaaaaatte !" il arrive qu'on tortille un peu du popotin

[Marie-Laetitia]

le cul
le popotin
les fesses
les miches
le derrière
le pétard
le valseur
le joufflu
le derche
le croupion
la lune

... et j'en connais pas d'autres ...

ah y'en a un familial : le "croûton" du fait de la mauvaise compréhension de Mathilde lors de la première audition de "arrete de tortiller du CROUPION" ... ^^